Sunday, July 1, 2012, 10 am–12 pm
Start your Sunday lazily with this leisurely bike ride, stopping for a nice morning coffee along the way and chattering en route back to the Lab. This Berlin edition of Lazy Sunday Cycle is led by Amy Saunders and Rachel Smith.
Lazy Sunday Cycle is for anyone and everyone who wants to ride a bicycle for fun: enthused and confident cyclists, people who are “interested but a little bit concerned” about cycling, people who just want to get out there and have a go at cycling, and people who want to cycle with other people. Lazy Sunday Cycle is targeted at young people, old people, the young at heart, families, children, people with fancy bikes, people with cargo bikes, and people with bikes with baskets!
Lazy Sunday Cycle is an independent, grassroots, community-based social-media initiative from Brisbane, Australia. It was co-founded by Amy Saunders and Rachel Smith. Amy is a landscape architect at Yurrah, PARK(ing) Day convenor, founder of Games Night @ King George Square, and a tutor at the Queensland University of Technology in Brisbane. Rachel is a Berlin Lab Team member, principal transport planner at AECOM, founder of Cycling Super Highways, and bicycle blogger, and is on the curatorial panel of the art+place program in Queensland.
This program is in English and German.
Photo: by Lena Grass, 2012
Beginnen Sie Ihren Sonntag angenehm mit diesem gemütlichen Fahrradausflug mit einem Halt für einen guten Morgenkaffee und angeregter Unterhaltung auf dem Weg zurück zum Lab. Diese Berlin-Variante des Lazy Sunday Cycle wird von Amy Saunders und Rachel Smith geleitet.
Lazy Sunday Cycle ist ideal für alle, die gerne Fahrrad fahren: begeisterte und sichere Radfahrer, Menschen, die interessiert, aber ein wenig unsicher beim Radfahren sind, Menschen, die einfach eine Radtour an der frischen Luft genießen möchten, und Menschen, die in Begleitung anderer Fahrrad fahren möchten. Lazy Sunday Cycle ist für junge und alte Menschen, Menschen, die sich jung fühlen, Familien, Kinder sowie Menschen mit ausgefallenen Fahrrädern, Lastenfahrrädern und Fahrrädern mit Körben.
Lazy Sunday Cycle ist eine unabhängige, soziale Medien- und Grassroots-Initiative auf kommunaler Ebene mit Sitz in Brisbane, Australien. Mitbegründet von Amy Saunders und Rachel Smith. Amy ist eine Landschaftsarchitektin bei Yurrah, PARK(ing) Day-Organisatorin, Gründerin von Games Night @ King George Square und Dozentin an der Queensland University of Technology in Brisbane. Rachel ist Mitglied des Berliner Lab-Teams, Chefplanerin für Beförderung bei AECOM, Gründerin von Cycling Super Highways, Fahrrad-Bloggerin und Mitglied des Kuratoriums des art+place-Programms in Queensland.
Die Veranstaltung findet in englischer und deutscher Sprache statt.
Foto: von Lena Grass, 2012
